Resmî DUPUIS baskısı | Türkçe yayın adı | Yayıncı | Sanatçı |
(T01) Les plans du robot 1948 | Gangsterler Fuarı + Robotun Planları | GÜNEŞ | André Franquin |
(T02) Il y a un sorcier à Champignac 1951 | Sihirbazlar Kampı | GÜNEŞ | André Franquin |
(T02) Il y a un sorcier à Champignac 1951 | Şatodaki Büyücü | MiLLiYET | André Franquin |
(T03) Les chapeaux noirs 1952 | Siyah Şapkalılar | MiLLiYET | André Franquin |
(T04) Spirou et les héritiers 1952 | Mirascılar | MiLLiYET | André Franquin |
(T05) Les voleurs du marsupilami 1952 | Marsupi Hırsızları | DK 1977 MiLLiYET | André Franquin |
(T06) La corne de rhinocéros 1953 | Gergedanın Boynuzu | GÜNEŞ | André Franquin |
(T07) Le dictateur et le champignon 1953 | Diktatör | GÜNEŞ / ALFA | André Franquin |
(T08) La mauvaise téte 1954 | Çalınan Maske | GÜNEŞ | André Franquin |
(T09) Le repaire de la murène (The Moray's Hideout), 1955. | Müren Yatağı | GARGML. MEKÂNI | André Franquin |
(T10) Les pirates du silence (Pirates of Silence), 1956 | Huzur Hırsızları | GARGML. MEKÂNI | André Franquin |
(T11) Le gorille a bonne mine 1956 | Sipru Afrikada | GÜNEŞ | André Franquin |
(T12) Le Nid des marsupilamis, 1956 | Marsupilaminin Yuvası | GARGML. MEKÂNI | André Franquin |
(T12-ek) La foire aux gangsters 1957 | Gangsterler Fuarı | GÜNEŞ | André Franquin |
(T13) Le voyageur du Mesozoique 1957 | Canavarın Peşinde | GÜNEŞ | André Franquin |
(T14) Le Prisonnier du Bouddha | Buda Vadisi | GÜNEŞ | André Franquin |
(T15) Z Comme Zorglub 1960 | Deli Zorgub | GÜNEŞ / ALFA | André Franquin |
(T16) L'ombre du Z (The Shadow of Z, 1960) | André Franquin | ||
(T17) Spirou et les hommes-bulles 1959 | Spiru ve Balon Adamlar | GARGML. MEKÂNI | André Franquin |
(T18) QRN sur Bretzelburg (Q.R.N. over Bretzelburg), 1963 | Bretzelburg Serüvenleri | DK 1974 | André Franquin |
(T19) Panade à Champignac (Babysitting in Champignac), 1968 | André Franquin | ||
(T20) Le faiseur d'or (The gold maker, 1970) | Jean-Claude Fournier | ||
(T21) Du glucose pour Noémie (Glucose for Noémie, 1971) | Tontü İçin Az Şeker | DK 1973 | Jean-Claude Fournier |
(T22) L'abbaye truquée (The Disguised Abbey, 1972) | Uğursuz Manastır | DK 1974 | Jean-Claude Fournier |
(T23) Tora Torapa (1973) | Jean-Claude Fournier | ||
(T24) Tembo Tabou, 1968 | André Franquin | ||
(T25) Le gri-gri du Niokolo-Koba (The gris-gris of Niokolo-Koba, 1974) | Jean-Claude Fournier | ||
(T26) Du cidre pour les étoiles (Cider for the Stars, 1977) | Jean-Claude Fournier | ||
(T27) L'Ankou (The Ankou, 1978) | Jean-Claude Fournier | ||
(T28) Kodo le tyran (Kodo the Tyrant, 1979). Part one of two. | Jean-Claude Fournier | ||
(T29) Des haricots partout (Beans Everywhere, 1980). Part two of two. | Jean-Claude Fournier | ||
(T30) La ceinture du grand froid (The great cold ring, 1983) | Nic & Cauvin | ||
(T31) La boîte noire (The Black Box, 1983) | Nic & Cauvin | ||
(T32) Les faiseurs de silence (The silence makers, 1984) | Nic & Cauvin | ||
(T33)Virus 1984 | 02 Virüs | MiLLiYET / İNKILAP | Tome & Janry |
(T34) Aventure en Australie 1985 | 01 Avusturalya Macerası | MiLLiYET / İNKILAP | Tome & Janry |
(T35) Qui arrêtera Cyanure? (Who Shall Stop Cyanide?, 1985) | 03 Siyanür'ü Kim Yakalayacak? | İNKILAP | Tome & Janry |
(T36) L'horloger de la comète (The Comet's Watchmaker, 1986). Part one of two. | 04 Kuyruklu Yıldız Saatçisi | İNKILAP | Tome & Janry |
(T37) Le réveil du Z (Awakening of the Z, 1986). Part two of two. | 05 Z'nin Uyanışı | İNKILAP | Tome & Janry |
(T38) La jeunesse de Spirou (Spirou's Youth, 1987) | 06 Spiru'nun Gençliği | İNKILAP | Tome & Janry |
(T39) Spirou à New-York (Spirou in New York, 1987). | 07 Spiru New York'da | İNKILAP | Tome & Janry |
(T40) La frousse aux trousses (Fear on the tail, 1988). Part one of two. | 08 Büyük Korku | İNKILAP | Tome & Janry |
(T41) La vallée des bannis (Valley of the Banished, 1989). Part two of two. | 09 Lanetli Vadi | İNKILAP | Tome & Janry |
(T42) Spirou à Moscou (Spirou in Moscow, 1990) | 10 Spiru Moskova'da | İNKILAP | Tome & Janry |
(T43) Vito la Déveine (Bad Luck Vito, 1991) | Tome & Janry | ||
(T44) Le rayon noir (The Black Ray, 1993) | Tome & Janry | ||
(T45) Luna fatale (1995) | Tome & Janry | ||
(T46) Machine qui rêve (Dreaming machine, 1998) | Tome & Janry | ||
(T47) Paris-sous-Seine (Paris-under-Seine, 2004) | 01 Paris Sular Altında | DESEN | Morvan & Munuera |
(T48) L'homme qui ne voulait pas mourir (The Man Who Didn't Want To Die, 2005) | 02 Ölmek İstemeyen Adam | DESEN | Morvan & Munuera |
(T49) Spirou et Fantasio à Tokyo (Spirou and Fantasio in Tokyo, 2006) | 03 Tokyo'da | DESEN | Morvan & Munuera |
(T50) Aux sources du Z (The Origins of the Z, 2008) | 04 Z'nin Kaynaklarına Yolculuk | DESEN | Morvan & Munuera |
(T51) Alerte aux Zorkons (Alert of Zorkons, 2010) | 05 Dikkat Zorkonlar! | DESEN | Yoann & Vehlmann |
(T52) La face cachée du Z (The Dark Side of the Z, 2011) | 06 Z'nin Gizli Yüzü | DESEN | Yoann & Vehlmann |
(T53) Dans les griffes de la Vipère 01/2013 | 07 Engerek'in Pençesinde | DESEN | Yoann & Vehlmann |
(T54) Le Groom de Sniper Alley 11/2014 | Yoann & Vehlmann | ||
(T55) La colère du Marsupilami 03/2016 | Yoann & Vehlmann |
* Ölmez, sağ kalırsak şartıyla tabi. 😊