Stéphane COLMAN
Editions Magic-Strip / 1983
Collection Atomium 58, N° 9
Çeviri: SToktan
Şok olan bendim; Spiru veya artık yayınlanmayan Ale dergisinde kısmen görmüş olsak da, Colman bu kısa ve dikkat çekici albümüyle bir anda günümüz Belçika çizgi romanının büyükleri arasına girdi. E.T. ve Dünya'ya Düşen Adam'ı anımsatan hikâyesi, son derece etkileyici bir efekt ekonomisi ve durgun ve kasvetli bir atmosferle anlatılıyor. Sessiz bir uzaylı ile intikam peşinde olan bir Orta Batı çiftçisinin karşılaşması ve ardından gelenler, ki bunları açıklamamak gerekir, olağanüstü bir şekilde anlatılmış ve Clerc'in tarzına çok uzak olmayan, belki de daha sıcak bir üslupla muhteşem bir şekilde çizilmiş. - Numa Sadoul, Circus n°64
Galaktik bir hurdacının bekçisi tarafından yapılan üç panellik tanıtım girişi, burayı yirmi yıldır vasat çizgiroman sanatçısı olan Sam Bronx'ın evi olarak tesbit eder. "Alpha Spy 31, Satürn Ajanlarıyla savaşıyor" un 876. ve son sayfasını henüz tamamlamıştır ve onu hemen teslim etmek zorundadır ama aynı zamanda ona suikast yaparak hikâyenin yayınlanmasını önlemeyi amaçlayan bir komplo keşfetmiştir.
Acaba Sam Bronx aptal robot asistanlarıyla çok uzun süre izole yaşamış paranoyak bir fantezist midir yoksa gerçekle burun buruna mı gelmiştir?
İkinci ve kısacık hikayede ise Clerc, Bronx aracılığıyla gelecekteki yaşamın değerlerine alaycı bir bakış atmakta.