Caroline, 4. kitap "Son Dans"

Caroline Baldwin, "La dernière danse"
Casterman / 1999.
NL: "De laatste dans" / DE: "Showdown in Havanna" / ES: "El ultimo baile"
Yazan, çizen: André Taymans
Çeviren: SToktan

Yazar Tim Allen'ın öldürülmesinden sonra, New York polisi olası her ipucunu araştırmış ancak başarılı olamamıştır. Genç ve güzel kahramanımız Caroline Baldwin son kozunu oynamaya karar verir.

10 Place de Ninove, 1000 Brüksel

Allen'ın eski kız arkadaşı Sally Rolins'i aramaya koyulur, Rolins bu gizemin anahtarını elinde tutuyor olabilir. Puroları, güzel Amerikan arabaları ve ateşli salsa geceleriyle Küba'ya doğru yola çıkar! Ne yazık ki kafa derisi yüzen katil hâlâ serbesttir ve daha fazla kurban yoldadır...

Bu iki kitaplık uzun hikayemizde Taymans insanın bireysel ihtiraslarının insanlık dışı siyasi suçlara dönüşmesinin örneklerini biraraya getirerek etkileyici ve gerçekçi bir kompozisyon oluşturuyor.

Caroline, 3. kitap "Havuzdaki Ceset"

Caroline Baldwin, "Rouge piscine"
Casterman / 1998.
NL: "Bloed in het zwembad" / DE: "Der tote im pool"
Yazan, çizen: André Taymans
Çeviren: SToktan

Güzel bir yaz akşamı, Caroline'in arkadaşının yüzme havuzunda bulunan bir ölü adam, aynı sabah, Coney Adası sahilinde bulunan kimliği belirsiz bir kadının cesedi. New York'ta bir dizi tuhaf cinayet... Bu şartlar altında Caroline için kendine yeni bir daire aramaya konsantre olmak pek kolay değil. Güçlü gerilimi sayesinde tek seferde okunabilecek bu kitabın sonuna geldiğimizde, geri kalanın ve dolayısıyla gizemin anahtarının bir sonraki albüm olan "La dernière danse" (Son Dans)'a kadar açığa çıkmayacağını görüyoruz. O da önümüzdeki ay demek oluyor.

Caroline, 2. kitap "Sözleşme 48-A"

Caroline Baldwin, "Contrat 48-A"
Casterman / 1998.
Yazan, çizen: André Taymans
Çeviren: SToktan

Sözleşme 48-A, Moon River'ın yapımı sırasında ölen André Taymans'ın büyükbabasına bir atıf olarak, Caroline'ın büyükbabasının ölümüyle başlar. Cömert bir bağışçının gizemli kimliğini araştırdığı "Mike Ford" davasında Caroline farkında olmadan gömülü sırları ortaya çıkartacaktır.

Bedeli ise çok ağır olur. Dört ölü. Bir kadın, iki çocuk ve Caroline Baldwin'in izlediği vakada sahip olduğu tek tanık. Bir fast food restoranının girişindeki bu katliam, FBI'ın dansa girmesi için yeterliydi.

Bu koşullarda bir soruşturma yürütmek hiç kolay değildir, Caroline Baldwin için bile... Baldwin kaotik duygusal hayatına ve hafif bir içki tutkusuna rağmen, tartışmasız Wilson Soruşturma'nın en parlak araştırmacılarıdan biri olmaya devam ediyor.

Caroline, 1. kitap "Moon River"

Caroline Baldwin, "Moon River"
Yazan, çizen: André Taymans
Çeviren: SToktan
Ön baskı: A Suivre #222-#224, 1996
İlk baskı: Casterman, 1996.


"White yok, sözleşme yok"

Güzel, zeki, atletik ve bekâr, genç Caroline Baldwin'in çoğumuzun hayâlini kurduğumuz bir işi var: o bir özel dedektif! Wilson Araştırma ajansı için çalışıyor ve en zorlu davaları üstleniyor. İşinde bağımsız aşklarında olduğu gibi, aynı zamanda nazik ve hassas ve kimseye karşı sorumlu değildir. İyi bir doz gerilim, bolca nostalji, mizah, fantastik bir dokunuş, bir tutam tutku... Moon River, Caroline Baldwin'in maceralarının ilk bölümü.

1996'da aylık A Suivre sayfalarında yer alan Caroline Baldwin, 2012'ye kadar Casterman tarafından yayınlanan onaltı albümün kahramanıydı. Bu senaryo çeşitlemesi ise Bangkok'da, 2013 Ocak ayında genç dedektif rolünde aktris Carole Weyers ile kısmen çekilebildi. Film macerası çeşitli nedenlerle iptal olduğunda sadece otuz dakikalık çekim yapılabilmişti. Bu başarısızlıktan derinden etkilenen André Taymans, 2017 yılına kadar Caroline Baldwin'i Paquet sürümlerinde canlandırmak için bekleyecekti. İlk on altı bölüm Paquet tarafından yeniden düzenlenen dört muhteşem toplubasımda derlendi.