Delcourt etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Delcourt etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

3 Mayıs 2024 Cuma

Zindan - (Şafak), Nº-84 "Yağmurdan Sonra"


Donjon - (Potron-Minet)
"Après la pluie" / 2006
Yazan: Joann SFAR & Lewis TRONDHEIM
Çizen: Christophe BLAIN
Renklendiren: WALTER
Çeviren: SToktan
Antropomorfik kahramanlık
fantezisi / Mizah

"Küçükhanım, eşi benzeri görülmemiş bir ekolojik felaket yaklaşıyor...
Bu yüzden sizin seks sorunlarınız hiç umurumda değil!”

Donjon Potron-minet serisinin bu kitabında, Gece Gömleği döneminde, Zindan'ın Bekçisinin gençliğini takip ediyoruz. Sümbül, Merhum aşkı ile onu öldüren ve her şeye rağmen sevdiği ama bu yüzden reddettiği, kendisine aşık suikastçılar kraliçesi, Alexandra arasında kalmış, kafa karışıklığı içinde yüzmekte.
Ayrıca şehirde, gizemli bir profesörün önlemeye çalıştığı, yeraltındaki çalışmaların neden olduğu ekolojik bir felaket gelişmektedir.

Bu yetişkinlere yönelik seride, Christophe Blain genelde gece olan bu dünyada bol miktarda bulunan gölgelerle ve dışavurumcu renklerle ustaca oynadığı, çok zarif ve mükemmel çizimleriyle iyi bir performans sergiliyor.

14 Kasım 2022 Pazartesi

Zindan - (Şafak), Nº-97 "Uçup Giden Gençlik"


Donjon - (Potron-Minet)
"Une Jeunesse Qui S'Enfuit" / 2003
Yazan: Joann SFAR & Lewis TRONDHEIM
Çizen: Christophe BLAIN
Renklendiren: WALTER
Çeviren: SToktan
Tarz: Antropomorfik kahramanlık
fantezisi / Mizah


"- Ve sevdiğim kadın bir katil ve bana kasık biti ve belsoğukluğu verdi ve bana bir adam öldürttü.
- Ah. Aşk!"

Gece Gömleği yine şehrin hırsızları arasında terör estiriyor. O gece çatıdan çatıya uçar ve Alexandra'nın penceresinin önüne konar. Ancak bu kez, sevdiği kadının evine elinde bir şişe şarap ve bir demet çiçekle girer, ancak onu kendisini darp etmeye çalışan bir adamla birlikte bulur! Sümbül elbette onu kurtarmaya girişir, saldırganı öldürür ve sonunda hayalini gerçekleştirir!... Birkaç gün sonra döndüğünde büyük bir melankoliye kapılır. Aşk, Sümbül'ün düşündüğünden daha karmaşıktır.

15 Mart 2022 Salı

Zindan - (Şafak), Nº-98 "Başı Dertte bir Adalet Savaşçısı"

Donjon - (Potron-Minet)
"Un justicier dans l'ennui"
Yazan: Joann SFAR & Lewis TRONDHEIM
Çizen: Christophe BLAIN
Renklendiren: WALTER
Çeviren: SToktan
Tarz: Antropomorfik kahramanlık
fantezisi / Mizah

"Gecenin bu saatinde pencerenize mâsum aşkımın mütevazı bir ifadesini bırakmak için geldim...
... Ve eğer rakibim benimle boy ölçüşmek arzusundaysa, her ne kadar onun onurlu ve seviyeme lâyık bir adam olduğundan şüpheliysem de... kabul ediyorum."

Öğrenci partileri, kırsalda bir hafta sonu, çatılarda kavgalar ve... Kaderin Piposu.

Bu albümde, bir şekilde şizofrenik bir durumda olmasına rağmen, büyük Antipolis şehrine iyice yerleşmiş bir Sümbül (Hyacinthe de Cavallère) buluyoruz; Gündüzleri akıl hocası Jean-Michel'in tüm kurnazlıklarına ve çarpık oyunlarına katılmak -ve katlanmak- zorundadır ve geceleri bazı yanlışları düzeltmek üzere kanunsuz bir maskeli olarak ikili bir yaşam sürecektir. Bu, iffetli Elise ile çekici ama itibarsız, mesleği bir katil olan Alexandra arasında paylaşılan aşkları için de geçerlidir. O yüzden bu albümde kahramanımız, doğal olarak onu meyhanelere, arkadaşlara, civelek kızlara ve sizi mutlu eden maddelere doğru iten gerçeklerle ve gençliğiyle karşı karşıya kalırken, giderek daha az belirgin olan çitin 'iyi' tarafında kalmaya çalışacaktır.

Albümün tüm büyüsünü veren pek güzel yazılmış öğrenci atmosferi ile "Başı Dertte bir Adalet Savaşçısı (un justicier dans l'ennui), "Zindan, Şafak" (Donjon Potron-Minet) dizisinin en iyilerinden biri olan her açıdan dikkat çekici bir kitap. Albüm çatılarda kılıç düelloları, Antipolis'in karanlık sokaklarında kovalamacalar ve gösteriler, gösterişli kahramanlar ve hilekâr kötü adamlar arasındaki kavgalarla dolu... Kısacası okuması gerçekten bir zevk. Pastanın üzerine krema, diğer dönemlerden albümlerle bağlantılar kurmaya başlıyoruz ve bu eser, Zindan'ın arka planı için bazı önemli unsurları da damıtıyor: genç Horus ve Alcibiade'nin görünümü (Zindan'ın gelecekteki büyücüleri, Donjon Zénith'te), Cavallère Şatosu'nda geleceğin Zindan'ını müjdeleyen ilk yapılar, vb.

Grafiksel olarak, Blain önceki albümün devamlılığındadır, ancak rafine edilmiş ve daha az belirsiz kalan bir çizgi ile. (oldukça minimalist kalsa da, özellikle Sfar ve Trondheim ile kurucularından biri olduğu 'Yeni Dalga' tarzının tipik bir örneğidir). Sonuç bu nedenle daha da hoş ve bu albümü gerçek bir başarıya dönüştürüyor.

10 Kasım 2021 Çarşamba

Zindan - (Şafak), Nº-99 "Gece Gömleği"

Donjon - (Potron-Minet)
"La chemise de la nuit"
Yazan: Joann SFAR & Lewis TRONDHEIM
Çizen: Christophe BLAIN
Renklendiren: WALTER
Çeviren: SToktan
Tarz: Antropomorfik kahramanlık
fantezisi / Mizah

Donjon (zindan), Lewis Trondheim ve Joann Sfar'ın 1998 yılında yarattığı bir çizgiroman dizisidir ve Delcourt tarafından yayınlanmıştır. Çok katmanlı bir kahramanlık fantezi parodisi olup özellikle Zindanlar ve Ejderhalar rol yapma oyununun evreninden ilham alıyor ve yapımından yıkımına kadar bir zindanın kaderiyle ilintili maceraları anlatıyor.

Sekiz alt diziye bölünmüş, bugüne kadar çıkan 46 albümden oluşan bu dizi, ilk yıllarındaki bir Fransız dizisi için istisnai olan çıkış ritmi, ilerleyen yıllarda albümden albüme çok çeşitli ton ve tarzlarda gelişimi ve iki ana yazar ve senarist Lewis Trondheim ve Joann Sfar tarafından sergilenen abartılı tutku ile dikkat çekiyor. Gerçekten de, iki üstad L'Association'a yakın bütün bir çizer neslinin işbirliği sayesinde 300 cildi aşmak istediklerini ilan etmişlerdi.

L'Association, 1990 yılında yeni nesil yazarlar (Lewis Trondheim, Stanislas, Killoffer, JC Menu, Mattt Konture, Mokeït ve David B.) tarafından yaratılan bir yayınevidir ve Fransız çizgi romanlarında yeniden canlanmaya işaret eder. İşte bu bağlamda, Lewis Trondheim ve Joann Sfar 1998'de Delcourt tarafından yayınlanacak olan bir kahramanlık fantezi dizisinin iddialı projesini başlattılar.

Yazarlar daha sonra sabit bir tempoda devam ederek on bir yılda altı alt seriye bölünmüş 34 albüm ürettiler ve ardından Haziran 2009'da yayın durduruldu.

Mart 2014'te, aynı anda yayınlanan iki albüm, Haut Septentrion ve La Fin du Donjon, dizinin sonu olarak kendini gösteriyordu. Donjon'un yaratıcıları, bir gün diziyi tekrar ele alma olasılığını ortadan kaldırmadan kendilerini diğer projelere adamak istediklerini açıkladılar. "Gelecekte daha fazlası olur mu bilmiyorum ama bu iki albüm bir devrin sonunu işaret ediyor." Bunun ardından gerçekten de Sfar, sinema için yaptığı çalışmalarla izleniyor.

Dizi, mevcut alt dlzilerde yayınlanan birden fazla albüm ve iki yeni alt dizinin oluşturulmasıyla Ocak 2020'den bu yana devam etmektedir.

Donjon (Zindan) Potron-Minet (Şafak) Lewis Trondheim ve Joann Sfar tarafından yazılan Zindan çizgiroman dizisinin bir alt dizisidir.

Dizi, Terra Amata adlı bir dünyanın üç farklı zamanda evriminin hikayesini anlatır ve Şafak, adından da anlaşılacağı gibi, Zindan'ın gelişinden önceki en eski olayların izini sürer. Böylece, bu döneminin albümleri -99'dan 0'a doğru numaralandırılmıştır.

Potron-Minet alt dizisinde 5 albüm yayımlandı :
La Chemise de la nuit, Gece Gömleği (bölüm -99), Christophe Blain / 1999
Un justicier dans l'ennui, Bezgin Savaşçı (bölüm -98), Christophe Blain / 2001
Une jeunesse qui s'enfuit, Uçup Giden Bir Gençlik (bölüm -97), Christophe Blain / 2003
Après la pluie, Yağmurdan sonra (bölüm -84), Christophe Blain / 2006
Sans un bruit, Sessizce (bölüm -83), Christophe Gaultier / 2008

Üç adet Donjon Monsters altdizisi albümü ile de hikaye tamamlanıyor.
La Nuit du tombeur, (bölüm -97), Jean-Emmanuel Vermot-Desroches / 2003
Mon fils le tueur, Katil oğlum (bölüm -90), Blutch / 2003
Crève-cœur, kalp kırıklığı (bölüm -85), Carlos Nine / 2004

* Vikipedya'dan yararlanılmıştır.