11 Eylül 2020 Cuma

Munro #1 "Büyük Korku"


"Munro", Journal de Spirou #2568-#2575 /1987
"Le grand frisson"
Dupuis /1988
Yazan: Di Giorgio
Çizen: Griffo
Çeviren: SToktan

Bir adam görkemli bir konağın kapısını çalar ve kapının açılması ile birlikte içeri yığılır. Vücudu, 1936'da New York için bile oldukça şaşırtıcı bulunacak yeşil püstüllerle kaplıdır. Bu durum ve takip eden diğer esrarengiz olaylar bir soruşturmaya yol açacaktır.

Başlangıçta "Privé d'Hollywood" veya "Lou Cale"e oldukça yakın bir tarz olduğunu düşündüren bu eski usül kara polisiye aslında, ne biri ne de diğeri, "Adèle Blanc Sec"in 30'lu yıllar Amerikan versiyonundayız gibidir. "Samba Bugatti" ile daha sonraki yıllarının çizgisini tanıdığımız Griffo, Bu mini dizide Tardi'nin tarzını mükemmel bir şekilde kutlar ve Di Giorgio'nun hikâyesiyle bizi çılgın bilim adamları ve canavarlarla buluşturur.

Esasen, ufak tefek kadın çıplaklığı da sergileyen, sert üslublu bir netçizgi eserinin Spirou Journal sayfalarında yer alması, derginin o yıllarda daha yaşlı(!) nüfusa doğru açılışını da gösteriyor gibidir.

1 Eylül 2020 Salı

Hususî 2, "Bir özel dedektif için müzik"

1 / 11
Sayfa 1
2 / 11
Sayfa 2
3 / 11
Sayfa 3
4 / 11
Sayfa 4
5 / 11
Sayfa 5
6 / 11
Sayfa 6
7 / 11
Sayfa 7
8 / 11
Sayfa 8
9 / 11
Sayfa 9
10 / 11
Sayfa 10
11 / 11
Sayfa 10

"Música para un detective privado" Cimoc #129, Aralık 1991 / Heavy Metal Magazine #v18 #5, Kasım 1993 / Alfonso Font / Çeviri: SToktan.