"Yağmurun yağdığını ilk söyleyen kimdi?"
"Samba Bugatti" #1,
Glénat (collection Caractère), 1992
Senaryo:
Jean Dufaux
Çizim:
Griffo
Çeviri:
SToktan
"Yarını olmayan bir bugünde dünü yaşamak."
Jean Dufaux, yaklaşık 200 başlıktan oluşan, özgün, güncelliğini yitirmeyen ve göründüğünden daha karmaşık bir küllıyatın sahibidir.
Rapaces, Murena, Giacomo C., Complainte des Landes Perdues, Dixie Road, Monsieur Noir, Ombres, Jessica Blandy, Les Voleurs d’Empires, Djinn, Croisade gibi eserleriyle tanınmış olan Jean Dufaux'nun dünyası, bütünü oluşturan, güç ve delilik, yalnızlık ve yansımaları, zamanda sıçramalar, geçmişin yaraları gibi genel anlamda birkaç tema etrafında düzenlenmiştir.
Birçok dile tercüme edilen, milyonlarca kopya halinde satılan, çok sayıda ödülle onurlandırılan senaryolarını önemli Avrupalı çizerlerin grafik yeteneklerine göre dağıtır. Jean Dufaux 2009 yılında Sanat ve Edebiyat Nişanı ile Şövalye olarak taltif edilmişti.
Griffo 1949'da Belçika'da doğdu ve şu anda Kanarya Adaları'nda yaşıyor. 1965 yılında Anvers'teki Güzel Sanatlar Akademisi'ne girmişti. 1975 yılında
Journal de Tintin'de
Modeste et Pompon çizen Griffo 1985 ve sonrasında
Journal de Spirou'da
Van Hamme senaryolarıyla
S.O.S. Bonheur dizisini yayınlamıştı. 1980'lerin ortalarında Dufaux ile görüşmesi kariyerinde bir dönüm noktası oldu.
Beatifica Blues, Samba Bugatti, SOS Bonheur ve
Mösyö Noir'i birlikte yarattılar.
Desberg tarafından yazılan senaryolarda,
Sherman ve
Golden Dogs'u
Lombard'da imzaladı. Tüm çalışmaları için Griffo, Fransız Kültür Bakanlığı tarafından Sanat ve Edebiyat Şövalyesi olarak ödüllendirildi.
Samba Bugatti, Önleme Bölümü personeli. Dosyası Kod NQ 1: en yüksek düzeyde gizlilik ile korunmaktadır. Görevi virüs taşıyıcılarını izlemek ve ortadan kaldırmaktır. Samba Bugatti. Sert, acımasız bir adam. Pas ve yağmurun, şiddetin ve hayâllerin bu çürüyen postapokaliptik dünyasının tehlikelerini iyi biliyor.
Griffo ve Dufaux, bu çalışmalarında zehirli güzelliğin fantastik dünyasını tasvir ediyor. Samba Bugatti ile ilgili hikayeler gevşek bir şekilde "Beatifica Blues" un üç cildine dayanıyor, ancak ondan bağımsız bir dizi oluşturuyor. Biz (şimdilik) çizimleri sebebiyle kişisel tercih hakkımı kullanarak Samba ile işe başlıyoruz. Gerisine bakarız artık.
Caroline Baldwin, "Moon River"
Güzel, zeki, atletik ve bekâr, genç Caroline Baldwin'in çoğumuzun hayâlini kurduğumuz bir işi var: o bir özel dedektif! Wilson Araştırma ajansı için çalışıyor ve en zorlu davaları üstleniyor. İşinde bağımsız aşklarında olduğu gibi, aynı zamanda nazik ve hassas ve kimseye karşı sorumlu değildir. İyi bir doz gerilim, bolca nostalji, mizah, fantastik bir dokunuş, bir tutam tutku... Moon River, Caroline Baldwin'in maceralarının ilk bölümü.
1996'da aylık A Suivre sayfalarında yer alan Caroline Baldwin, 2012'ye kadar Casterman tarafından yayınlanan onaltı albümün kahramanıydı. Bu senaryo çeşitlemesi ise Bangkok'da, 2013 Ocak ayında genç dedektif rolünde aktris Carole Weyers ile kısmen çekilebildi. Film macerası çeşitli nedenlerle iptal olduğunda sadece otuz dakikalık çekim yapılabilmişti. Bu başarısızlıktan derinden etkilenen André Taymans, 2017 yılına kadar Caroline Baldwin'i Paquet sürümlerinde canlandırmak için bekleyecekti. İlk on altı bölüm Paquet tarafından yeniden düzenlenen dört muhteşem toplubasımda derlendi.
Jean Dufaux, yaklaşık 200 başlıktan oluşan, özgün, güncelliğini yitirmeyen ve göründüğünden daha karmaşık bir küllıyatın sahibidir. Rapaces, Murena, Giacomo C., Complainte des Landes Perdues, Dixie Road, Monsieur Noir, Ombres, Jessica Blandy, Les Voleurs d’Empires, Djinn, Croisade gibi eserleriyle tanınmış olan Jean Dufaux'nun dünyası, bütünü oluşturan, güç ve delilik, yalnızlık ve yansımaları, zamanda sıçramalar, geçmişin yaraları gibi genel anlamda birkaç tema etrafında düzenlenmiştir.
Birçok dile tercüme edilen, milyonlarca kopya halinde satılan, çok sayıda ödülle onurlandırılan senaryolarını önemli Avrupalı çizerlerin grafik yeteneklerine göre dağıtır. Jean Dufaux 2009 yılında Sanat ve Edebiyat Nişanı ile Şövalye olarak taltif edilmişti.
Griffo 1949'da Belçika'da doğdu ve şu anda Kanarya Adaları'nda yaşıyor. 1965 yılında Anvers'teki Güzel Sanatlar Akademisi'ne girmişti. 1975 yılında Journal de Tintin'de Modeste et Pompon çizen Griffo 1985 ve sonrasında Journal de Spirou'da Van Hamme senaryolarıyla S.O.S. Bonheur dizisini yayınlamıştı. 1980'lerin ortalarında Dufaux ile görüşmesi kariyerinde bir dönüm noktası oldu. Beatifica Blues, Samba Bugatti, SOS Bonheur ve Mösyö Noir'i birlikte yarattılar. Desberg tarafından yazılan senaryolarda, Sherman ve Golden Dogs'u Lombard'da imzaladı. Tüm çalışmaları için Griffo, Fransız Kültür Bakanlığı tarafından Sanat ve Edebiyat Şövalyesi olarak ödüllendirildi.
